ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ (ಕೆಜಿಒ) — 25 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11 ರ ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ದಾಳಿಯ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಹ್ಯಾರಿ ಒಂಗ್ ಇನ್ನೂ ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
“ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11 ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಮತ್ತು ಒತ್ತಡವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ದುರ್ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಒಂಗ್ ಹೇಳಿದರು.
ಹ್ಯಾರಿ ಓಂಗ್ ಅವರು ಬೆಟ್ಟಿ ಓಂಗ್ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಏರ್ಲೈನ್ಸ್ ಫ್ಲೈಟ್ 11 ರಲ್ಲಿ ಫ್ಲೈಟ್ ಅಟೆಂಡೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಆ ಅದೃಷ್ಟದ ದಿನದಂದು ಭಯೋತ್ಪಾದಕರು ಹೈಜಾಕ್ ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ವಿಮಾನ.
ಸಂಬಂಧಿತ: ಒಂದು ದಾಳಿ, ಅನೇಕ ಅಮೆರಿಕಗಳು: ಏಕೆ 9/11 ಮತ್ತು ಅದರ ಅನೇಕ ದುಃಖಗಳು 25 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತವೆ
ಫ್ಲೈಟ್ 11 ಬೋಸ್ಟನ್ ಲೋಗನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಶನಲ್ ಏರ್ಪೋರ್ಟ್ನಿಂದ 20 ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ, ಬೆಟ್ಟಿ ಓಂಗ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಏರ್ಲೈನ್ಸ್ ರಿಸರ್ವೇಶನ್ ಡೆಸ್ಕ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಬಿಸಿನೆಸ್ ಕ್ಲಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಯಾರೋ ಇರಿತಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕಾಕ್ಪಿಟ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು.
ವಿಮಾನವು ದಿಕ್ಕು ತಪ್ಪಿದಾಗ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂದು ಏರ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಕಂಟ್ರೋಲರ್ಗಳು ಶಂಕಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಬೆಟ್ಟಿ ಓಂಗ್ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದವರಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗರು.
“ನಾವು ಹೈಜಾಕ್ ಆಗಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಓಂಗ್ ಅವರು 23 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಅಮೆರಿಕನ್ ಏರ್ಲೈನ್ಸ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಇದ್ದರು.
ಭಯೋತ್ಪಾದಕರು ಎಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಅವರು ಪ್ರಮುಖ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದು ಪುರುಷರನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು.
ಫ್ಲೈಟ್ 11 ವಿಶ್ವ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೇಂದ್ರದ ಉತ್ತರ ಗೋಪುರವನ್ನು ಹೊಡೆದಾಗ ಕರೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.
“ಬೆಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಅವಳು ಏನು ಮಾಡಿದಳು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ತುಂಬಾ ಹೆಮ್ಮೆ ಇದೆ” ಎಂದು ಹ್ಯಾರಿ ಒಂಗ್ ಹೇಳಿದರು.
ಸಂಬಂಧಿತ: 9/11 ದಾಳಿಯ ನಂತರ ಗ್ರೌಂಡ್ ಝೀರೋದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಗಾರರನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಬಾಣಸಿಗರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ
ದಾಳಿಯ ಆರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಬೆಟ್ಟಿ ಒಂಗ್ ಅವರ ತೊಡೆಯ ಮೂಳೆಯು ವರ್ಲ್ಡ್ ಟ್ರೇಡ್ ಸೆಂಟರ್ನಿಂದ ಎರಡು ಬ್ಲಾಕ್ಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.
ದೇಹವನ್ನು ಸುಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವನ ಚಿತಾಭಸ್ಮವನ್ನು ಕೋಲ್ಮಾದಲ್ಲಿನ ಓಂಗ್ ಕುಟುಂಬದ ಪ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೂಳಲಾಯಿತು.
“ಸುಮಾರು 40% ಕುಟುಂಬಗಳು ತಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರ ಯಾವುದೇ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಹ್ಯಾರಿ ಒಂಗ್ ಹೇಳಿದರು. “ಇದು ಕೇವಲ ಮೊಣಕಾಲು ಮೂಳೆಯಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ ಅವಳ ಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಇದು ತುಂಬಾ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದಾಳೆ.”
ಬೆಟ್ಟಿ ಓಂಗ್ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಚೈನಾಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಹಲವಾರು ಸದಸ್ಯರು ಇನ್ನೂ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ದಾಳಿಯ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು, ಅವನ ಕುಟುಂಬವು ಅವನ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಅವನ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ಅವರು ಮಾಡುವ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ.
“ಇದು ಇನ್ನೂ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೋವು ಮತ್ತು ವೇದನೆಯು ಇನ್ನೂ ಇದೆ, ಆದರೆ ನಾವು ಮುಂದುವರಿಯಲು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಧನಾತ್ಮಕವಾಗಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ, ಸಮುದಾಯ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಸೇವಕರ ಮೂಲಕ ಇತರ ಜನರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ” ಎಂದು ಒಂಗ್ ಹೇಳಿದರು.
ಕುಟುಂಬವು ಚೀನೀ ಮನರಂಜನಾ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಇದನ್ನು ಬೆಟ್ಟಿ ಓಂಗ್ ಅನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು.
ಸಂಬಂಧಿತ: NYC 9/11 ದಾಖಲೆಗಳ ಪೋರ್ಟಲ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ, ಗ್ರೌಂಡ್ ಝೀರೋದಲ್ಲಿ ವಿಷಕಾರಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೊಸ ವಿವರಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ
ಅವರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವರ್ಷವಿಡೀ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಪಾರ್ಟಿಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ.
ಅವರು ಬೆಟ್ಟಿ ಆನ್ ಒಂಗ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ರಚಿಸಿದರು, ಇದು ಬೇಸಿಗೆ ಶಿಬಿರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಬೇಕರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಯುವಕರಿಗೆ ಉಚಿತ ಶೂ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಬೆಟ್ಟಿಯ ಸಹೋದರಿಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ.
“ನಾವು ಬೆಟ್ಟಿಯ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು” ಎಂದು ಒಂಗ್ ಹೇಳಿದರು.
ಬೆಟ್ಟಿ ಓಂಗ್ ವಿಮಾನ ಅಪಹರಣವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುವಾಗ ಆಕೆಯ ಶಾಂತತೆಯಿಂದಾಗಿ ಹೀರೋ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಆದರೆ ಮನೆಯವರು ಉತ್ತರಿಸಲು ಕಾಲು ಶತಮಾನ ಕಳೆದರು ಎಂದು ಅವರ ಸಹೋದರ ಫೋನ್ ಕರೆಯಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದ ವಿಷಯ ನೆನಪಾಯಿತು.
“ಬೆಟ್ಟಿ, ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಕೆಲವು ಬಾರಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾಳೆ. ‘ನೀವು ಅಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ?’ ಮತ್ತು ಖಚಿತವಾಗಿ, ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಬೆಟ್ಟಿ ನಿಮಗೆ ಹೇಳಬಲ್ಲೆ.”
ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ © 2026 KGO-TV. ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ.