Uns auf ಗೂಗಲ್ ಫೋಲ್ಜೆನ್
Ein Toter nach dem Angriff auf ein iranisches Containerschiff: Der Iran-Krieg gefährdet Seewege und treibt Öl-, Gas- und Transportpreise.
ಟೆಹ್ರಾನ್/ರಿಯಾದ್ – ಅಪ್ಡೇಟ್: ಮಿಟ್ ಐನೆಮ್ ಟ್ರೆಫೆನ್ ಇಮ್ ಓಮನ್ ಸೋಲ್ ನಾಚ್ ಇರಾನಿಸ್ಚೆನ್ ಅಂಗಬೆನ್ ಐನೆ ಲೊಸಂಗ್ ಫರ್ ಡೆನ್ ಅನ್ಹಾಲ್ಟೆಂಡೆನ್ ಕಾನ್ಫ್ಲಿಕ್ಟ್ ಉಮ್ ಡೈ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ವಾನ್ ಹಾರ್ಮಸ್ ಗೆಸುಚ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್ – ಐನೆನ್ ಜೆಂಟ್ರಾಲೆನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಪಂಕ್ಟ್ ಇಮ್ ಕ್ರೀಗ್. ಇರಾನ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮಸ್ಸುದ್ ಪೆಸೆಸ್ಚ್ಕಿಯಾನ್ ಜುಫೋಲ್ಗೆ ವೊಲೆನ್ ಡೆರ್ ಇರಾನ್ ಉಂಡ್ ಓಮನ್ ಆಮ್ ಮೊಂಟಾಗ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಒಮಾನಿಸ್ಚೆನ್ ಹಾಪ್ಟ್ಸ್ಟಾಡ್ಟ್ ಮಸ್ಕತ್ ಈನ್ ಅಬ್ಕೊಮೆನ್ ಉಬರ್ ನ್ಯೂಯು ಸ್ಕಿಫ್ರೌಟೆನ್ ಡರ್ಚ್ ಡೈ ಮೀರೆಂಗೆ ಅನ್ಟರ್ಜೆಯಿಚ್ನೆನ್. ಔಚ್ ಡೈ ಅರಾಬಿಸ್ಚೆನ್ ಗೋಲ್ಫ್ಸ್ಟಾಟೆನ್ ಸೀಯೆನ್ ಐಂಗೇಲಾಡೆನ್, ಉಮ್ ಉಬರ್ ಡೈ ಪರ್ಟಿಕ್ಯುಲರ್ಸ್ ಡೆರ್ ವೆರ್ಬೆರುಂಗ್ಸಿನ್ಫಾರ್ಮರ್ ಜು ವರ್ಡೆನ್, ಬೆರಿಚ್ಟೆಟೆ ಡೈ ಇರಾನಿಸ್ಚೆ ನಾಚ್ರಿಚ್ಟೆನಾಗೆಂಟರ್ ಮೆಹರ್. ಬಹ್ರೇನ್ ಟ್ರೆಫೆನ್ ಬಹಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ಎದುರಿಸಲಿದೆ.
Eine rasche Öffnung der Meerenge für die Internationale Schifffahrt wird allerdings nicht erwartet. ನಾಚ್ ಇರಾನಿಸ್ಚೆನ್ ಅಂಗಬೆನ್ ಮ್ಯೂಸ್ಚೆನ್ ಡೈ ಯುಎಸ್ಎ ಡೆಮ್ ಅಬ್ಕೊಮೆನ್ ಸೈಂಟ್ ಜುಸ್ಟಿಮೆನ್ – ಅನ್ಟರ್ ಡೆನ್ ಬೆಡಿಂಗುಂಗೆನ್, ಡಾಸ್ ಡೈ ಅಮೇರಿಕಾನಿಸ್ಚೆ ಸೀಬ್ಲಾಕೇಡ್ ಅಂಡ್ ಡೈ ಮಿಲಿಟರಿಸ್ಚೆನ್ ಐನ್ಸಾಟ್ಜೆ ಡೆರ್ ಯುಎಸ್-ಸ್ಟ್ರೈಟ್ಕ್ರಾಫ್ಟೆ ಬೆಂಡ್ಟೆಂಡೆನ್ ವೆರ್ಡೆನ್. ದಾಸ್ ರೀಜನಲ್ ಟ್ರೆಫೆನ್ ಇಮ್ ಗ್ರೋಸಿಯೆರೆನ್ ಕ್ರೈಸ್ ಕೋನ್ಂಟೆ ಡೆರ್ ವೆರಾನ್ಬೆಹ್ರುಂಗ್ ಡೆನೊಚ್ ಆಸ್ಸೆಡೆನೆಸ್ ಗೆವಿಚ್ಟ್ ವರ್ಲೀಹೆನ್ ಅಂಡ್ ಐನೆ ಮೊಗ್ಲಿಚೆ ಐನಿಗುಂಗ್ ಜ್ವಿಸ್ಚೆನ್ ಟೆಹೆರಾನ್ ಉಂಡ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ವೊರಾನ್ಬ್ರಿಂಗೆನ್.
ಮೊದಲ ವರದಿ: Bei einem Angriff auf ein iranisches Containerschiff ನಹೆ ಡೆರ್ Insel Hengam in der Straße von Hormus ist am Sonntagmorgen Ein Besatzungsmitglied getöte worden, vier weitere wurden verlettt. ನಾಚ್ ಅಂಗಬೆನ್ ಡೆರ್ ಸ್ಟ್ಯಾಟ್ಲಿಚೆನ್ ನಾಚ್ರಿಚ್ಟೆನಾಗೆಂಟುರ್ ಇರ್ನಾ ಎರ್ಫೋಲ್ಟೆ ಡೈ ಅಟ್ಯಾಕ್ ಡರ್ಚ್ ಐನ್ “ಅನ್ಬೆಕಾಂಟೆಸ್ ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟಿಲ್”. ಜುವೊರ್ ಹ್ಯಾಟೆ ಬೆರೆಟ್ಸ್ ಡೈ ಬ್ರಿಟಿಸ್ಚೆ ಬೆಹಾರ್ಡ್ ಜುರ್ ಸಿಚೆರ್ಹೀಟ್ ಡೆರ್ ಸ್ಕಿಫ್ಫಾರ್ಟ್ (ಯುಕೆಎಂಟಿಒ) ಉಬರ್ ಐನೆನ್ ಆಂಗ್ರಿಫ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಮೀರೆಂಗೆ ಬೆರಿಚ್ಟೆಟ್; ಒಬ್ ಎಸ್ ಸಿಚ್ ಉಮ್ ಡೆನ್ಸೆಲ್ಬೆನ್ ವೋರ್ಫಾಲ್ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ಟ್, ಬ್ಲೀಬ್ ಸಾಚ್ಸ್ಟ್ ಅನ್ಕ್ಲಾರ್.
ಡೈ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ವಾನ್ ಹಾರ್ಮಸ್ ಗಿಲ್ಟ್ ಇಮ್ ಅಕ್ಟುಯೆಲ್ಲೆನ್ ಇರಾನ್-ಕ್ರೀಗ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ಸ್ಟ್ ಅಲ್ಸ್ ಜೆಂಟ್ರಲರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಪಂಕ್ಟ್ ಇಮ್ ಕ್ರಿಗ್ ಜ್ವಿಸ್ಚೆನ್ ಡೆನ್ ಯುಎಸ್ಎ ಅಂಡ್ ಟೆಹರಾನ್. Der Iran blockiert die most important ಪ್ಯಾಸೇಜ್ für Öl-, Flüssiggas- und Düngerexporte ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ. ಅಲ್ಸ್ ವರ್ಗೆಲ್ಟಂಗ್ ಫರ್ ಇರಾನಿಸ್ಚೆ ರಾಕೆಟೆನಾಂಗ್ರಿಫ್ ವೆರ್ಹಾಂಗ್ಟೆ ಯುಎಸ್-ಪ್ರೆಸಿಡೆಂಟ್ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಡೈ “ಟ್ಯಾಂಕರ್ ಫರ್ ಟ್ಯಾಂಕರ್”-ಡಾಕ್ಟ್ರಿನ್, ಇಮ್ ರೆಹಮೆನ್ ಡೆರೆರ್ ದಾಸ್ ಯುಎಸ್-ಮಿಲಿಟರ್ ಇನ್ಜ್ವಿಸ್ಚೆನ್ ಔಚ್ ಜಿವಿಲೆ ಇರಾನಿಸ್ಚೆ ಸ್ಕಿಫ್ ಆಂಗ್ಗ್ರೀಫ್ಟಿ. ವೆಗೆನ್ ಡೆರ್ ಬ್ಲಾಕೇಡ್ ಅಂಡ್ ಡೆರ್ ರೈಸಿಂಗ್ ಯುಎಸ್-ಪ್ರೀಸ್ ಸ್ಟೆಹ್ಟ್ ಟ್ರಂಪ್ ವರ್ ಡೆನ್ ಇಂಪಾರ್ಟೆನ್ ಪಾರ್ಲಮೆಂಟ್ಸ್ವಾಹ್ಲೆನ್ ಇಮ್ ನವೆಂಬರ್ ಇನ್ನೆನ್ಪೊಲಿಟಿಸ್ಚ್ ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ಅನ್ಟರ್ ಡ್ರಕ್.
ಲಗೇ ಇಮ್ ನಹೆನ್ ಓಸ್ಟೆನ್ ಅಕ್ಟುಯೆಲ್ ಅನ್ಸ್ಜೆಸ್ಪಾಂಟ್: ಇರಾನ್-ಕ್ರೀಗ್ ಉಂಡ್ ಹುಥಿ-ಕಾನ್ಫ್ಲಿಕ್ಟ್ ಸೋರ್ಗೆನ್ ಫರ್ ಚೋಸ್
ಸಮಾನಾಂತರ ಝುರ್ ಅಕ್ಟುಯೆಲ್ಲೆನ್ ಲಗೇ ಇಮ್ ಇರಾನ್-ಕ್ರೀಗ್ ವರ್ಸ್ಚಾರ್ಫ್ಟ್ ಸಿಚ್ ಡೈ ಲಗೇ ಇಮ್ ಜೆಮೆನ್ ಅಂಡ್ ಆನ್ ಡೆರ್ ಮೀರೆಂಗೆ ಬಾಬ್ ಅಲ್-ಮಂದಬ್ ಡ್ರಾಸ್ಟಿಸ್ಚ್. ನಾಚ್ ಐನೆಮ್ ರಾಸ್ಚೆನ್ ವೊರ್ಮಾರ್ಚ್ ಎಂಟ್ಲಾಂಗ್ ಡೆರ್ ವೆಸ್ಟ್ಕುಸ್ಟೆ ಎರೋಬರ್ಟೆನ್ ಡೈ ಪ್ರೊಯಿರಾನಿಸ್ಚೆನ್ ಹುತಿ ಝುಲೆಟ್ಜ್ ಡೈ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಹೇಸ್ ಅಂಡ್ ಅಲ್-ಖವ್ಖಾಹ್, ಡೈ ಹ್ಯಾಫೆನ್ಸ್ಟಾಡ್ಟ್ ಮೊಕ್ಕಾ ಸೋವಿ ಡೆನ್ ಕಸ್ಟೆನೋರ್ಟ್ ಡ್ಯುಬಾಬ್ ಅಂಡ್ ಡೈ ಸ್ಟ್ರಾಟೆಜಿಸ್ಚ್ ಇಂಜೆಲ್ ಇನ್ಸೆಲ್. ಡರ್ಚ್ ಡೈ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಡೀಸರ್ ನ್ಯಾಪ್ 20 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಬ್ರೈಟೆನ್ ಮೀರೆಸ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಡ್ರೋಹ್ಟ್ ಡೆರ್ ಮಿಲಿಜ್ ಡೈ ಫ್ಯಾಕ್ಟಿಸ್ಚೆ ಬ್ಲಾಕೇಡ್ ಐನರ್ ಹ್ಯಾಂಡೆಲ್ಸ್ರೂಟ್, ಉಬರ್ ಡೈ 10 ಬಿಸ್ 15 ಪ್ರೊಜೆಂಟ್ ಡೆಸ್ ವೆಲ್ಟ್ವೀಟೆನ್ ಸ್ಕಿಫ್ಸ್ವರ್ಕೆರ್ಸ್ ಲಾಫೆನ್. ಐನೆ ಡೈರೆಕ್ಟೆ ಬಿಟ್ಟೆ ಡೆಸ್ ಸೌದಿ-ಅರಬಿಸ್ಚೆನ್ ಕ್ರೌನ್ಪ್ರಿನ್ಜೆನ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಸಲ್ಮಾನ್ ಉಮ್ ಮಿಲಿಟೆರಿಸ್ಚೆ ಅನ್ಟರ್ಸ್ಟಟ್ಜುಂಗ್ ಲೆಹೆಂಟೆನ್ ಡೈ ಯುಎಸ್ಎ ಜೆಡೋಚ್ ಅಬ್.
ಇಮ್ ಜೆಮೆನ್ ಹೆರ್ಶ್ಟೆ ನಾಚ್ ಡೆಮ್ ಜಂಗ್ಸ್ಟನ್ ವೊರ್ಮಾರ್ಚ್ ಡೆರ್ ಹುಥಿ ಐನೆ ಆನ್ಸ್ಗೆಸ್ಪಾಂಟೆ ರುಹೆ. Eine Hauptstraße zur quvor umkämpften Stadt Tais sei wieder geöffnet, hieß es aus örtlichen und aus Militärkreisen. ಡೈ ಹುತಿ-ಮಿಲಿಜ್ ಹ್ಯಾಟೆ ಸ್ಟೆಲುಂಗೆನ್ ಡೆರ್ ರೆಜಿಯೆರುಂಗ್ಸ್ಟ್ರುಪ್ಪೆನ್ ಡಾರ್ಟ್ ಝುವೋರ್ ಅಂಜರಿಫೆನ್, ಡೈ ಹ್ಯಾಫೆನ್ಸ್ಟಾಡ್ಟ್ ಮೊಕ್ಕಾ ವೆಸ್ಟ್ಲಿಚ್ ವಾನ್ ಟೈಸ್ ಐಂಜೆನೊಮ್ ಅಂಡ್ ಕಂಟ್ರೋಲಿಯರ್ ಇನ್ಝ್ವಿಸ್ಚೆನ್ ಡೈ ಗೆಸಾಮೆಟ್ ವೆಸ್ಟ್ಕುಸ್ಟೆ ಡೆಸ್ ಲ್ಯಾಂಡೆಸ್. Regierungstruppen ಗ್ರಿಫೆನ್ ಡೆನ್ Militärquellen zufolge erneut Huthi-Ziele im Raum von Tais an. Auch der Huthi-Fernsehsender Al-Masirah berichtete, ಸೌದಿ-ಅರೇಬಿಯನ್ habe dort Ziele bombardiert. Das Königreich Kampf gegen die Iran-treue Miliz ನಲ್ಲಿ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ Regierung im Jemen ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಡೈ ಹುತಿ ಗ್ರಿಫೆನ್ ಝುಲೆಟ್ಜ್ಟ್ ಡೆನ್ ಸೌದಿ-ಅರೇಬಿಸ್ಚೆನ್ ಅರ್ಮೀಸ್ಟೆಟ್ಜ್ಪಂಕ್ಟ್ ಸ್ಚರುರಾಹ್ ಮಿಟ್ ಡ್ರೊಹ್ನೆನ್ ಅಂಡ್ ರಾಕೆಟೆನ್ ಆನ್ ಅಂಡ್ ಫ್ಯೂರ್ಟೆನ್ ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟೈಲ್ ಔಫ್ ಡೈ ಗ್ರೆನ್ಜ್ರಿಜಿಯನ್ ಡಿಸ್ಚಾಸನ್, ಬೈಂಡ್ ಝ್ವೆಯ್ ಮೆನ್ಶೆನ್ ವರ್ಲೆಟ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಐನೆ ಮೊಸ್ಚೆಲಿಚೆ ಬೆಸ್ಚೆಸ್ಚೆ ಬೆಸೆ. ಸೌದಿ-ಅರೇಬಿಯನ್ ರೆಜಿಯರ್ಟೆ ಮಿಟ್ 129 ಲುಫ್ಟಾಂಗ್ರಿಫೆನ್ ಇನ್ನರ್ಹಾಲ್ಬ್ ವಾನ್ 48 ಸ್ಟಂಡೆನ್ ಔಫ್ ಹುತಿ-ಗೆಬಿಯೆಟ್. ಡಡ್ಡನ್ ವುರ್ಡೆನ್ ಗ್ರೆಂಜುಬರ್ಗಾಂಗೆ ಇಮ್ ಇರಾಕ್ ಸ್ಕ್ರಿಟ್ವೈಸ್ ವೈಡರ್ ಜಿಯೋಫ್ನೆಟ್, ನಾಚ್ಡೆಮ್ ಡಾರ್ಟ್ ಜುವೋರ್ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ವೊರಿಚ್ಟುಂಗೆನ್ ಫರ್ ಡ್ರೊಹ್ನೆನ್ ಎಂಟ್ಡೆಕ್ಟ್ ವಾರ್ಡೆನ್ ವಾರೆನ್, ಡೈ ಫರ್ ಆಂಗ್ರಿಫ್ ಔಫ್ ಡೈ ಸೌದಿ-ಅರಾಬಿಸ್ಚೆ ಓಸ್ಟ್-ವೆಸ್ಟ್-ವೆಸ್ಟ್-ವೆಸ್ಟ್-ವೆಸ್ಟ್-ವೆಸ್ಟ್-ವೆಸ್ಟ್
“Am Ende braucht es für die Huthis nicht viel, um den Schiffsverkehr durch die Meerenge Bab al-Mandab abzuschnüren”, Philipp Dienstbier, Leiter des Regionalprogramms Golf-Staatenaun, CDU-Andenaun- ಟಾಗೆಸ್ಪೀಗೆಲ್ „ಅಲೀನ್ ಡೈ ಅಬ್ಸ್ಟ್ರಾಕ್ಟೆ ಗೆಫಾರ್, ದಾಸ್ ಸ್ಕಿಫ್ ವಾನ್ ಡ್ರೊಹ್ನೆನ್ ಓಡರ್ ರಾಕೆಟೆನ್ ಡೆರ್ ಮಿಲಿಜ್ ಬೆಸ್ಚಾಟ್ಜ್ಲಿಚ್ ವರ್ಡೆನ್ ಕೋನ್ಟೆನ್, ರೀಚ್ಟ್ ಆಫ್ಟ್ ಆಸ್, ಡ್ಯಾಮಿಟ್ ಸ್ಕಿಫ್ವರ್ಸಿಚೆರ್ ಕೀನ್ ಪೋಲಿಸ್ ಆಸ್ಸ್ಟೆಲೆನ್ ಅಂಡ್ ರೀಡೆರೀಫೆನ್ ಸ್ಚೆನ್ ಸ್ಚೆನ್ ಸ್ಚೈನ್ ಐಹ್ರೆಫ್
“ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮೇಲ್ ಜುರುಕ್ಹಾಲ್ಟುಂಗ್” ನೀಡಲಾಗಿದೆ: ಬ್ರಿಕ್ಸ್-ಸ್ಟಾಟೆನ್ ವರ್ಡೆನ್ ವರ್ಡೆನ್ ವೆಗೆನ್ ಆಕ್ಟುಲ್ಲೆಮ್ ಇರಾನ್-ಕ್ರೀಗ್ ಡ್ಯೂಟ್ಲಿಚ್
Beim BRICS-Gipfel im indischen Neu-Delhi riefen die Member States, darunter der Iran und Saudi Arabien, in ener gemeinsam Erklärung zu “maximaler Zurückhaltung” im Nahen Osten auf. Zugleich kritisierten sie “einseitige Zwangsmaßnahmen” und Sanktionen. Am Rande des Gipfels trafen sich der emiratische Staatspräsident Mohammed bin Sajid und Irans Präsident Massud Peseschkian zu ersten Deeskalationsgesprächen seit Konfliktbeginn. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಗಲ್ಫ್ ರಾಜ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಇರಾನ್ ಒಮಾನ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಸಭೆಯನ್ನು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿವೆ, ಉಮ್ ನ್ಯೂಯು ಸ್ಕಿಫ್ಸ್ರೌಟೆನ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ವಾನ್ ಹಾರ್ಮಸ್ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲಾಗುವುದು.
ಡೈ ವಿರ್ಟ್ಸ್ಚಾಫ್ಟ್ಲಿಚೆನ್ ಉಂಡ್ ಹ್ಯುಮಾನಿಟೆರೆನ್ ಫೋಲ್ಜೆನ್ ಸಿಂಡ್ ಇಮೆನ್ಸ್. “ಡೈ ಫೋಲ್ಗೆನ್ ಗೆಹೆನ್ ವೀಟ್ ಉಬರ್ ಸ್ಟೀಪಿಂಗ್ ಓಲ್-ಉಂಡ್ ಗ್ಯಾಸ್ಪ್ರೈಸ್ ಹಿನಾಸ್”, ಎರ್ಕ್ಲಾರ್ಟೆ ಡೆರ್ ಜಿಯೋಪಾಲಿಟಿಸ್ ವಿಶ್ಲೇಷಕ ಮಾರ್ಕ್ ಸ್ಯಾಕ್ಸರ್ ಲಾಟ್ ಟಾಗೆಸ್ಪೀಗೆಲ್ “Unterbrechugen bei den Düngemittelexporten könnten eine Lebensmittelkrise auslösen, während Engpässe bei Helium und petrochemischen Rohstoffen ಡೈ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ವಾನ್ Halbeitertern und Batterinn beechtigent.” ಡೈ ಚೆಫಿನ್ ಡೆರ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ಪಾರ್ಟೆ, ಇನೆಸ್ ಶ್ವರ್ಡ್ಟ್ನರ್, ವುರ್ಡೆ ಲೌಟ್ ತಾಗೆಸ್ಚೌ ಡ್ಯೂಟ್ಲಿಚ್: “ವಾಹ್ರೆಂಡ್ ಡೈ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡಿಪ್ಲೊಮ್ಯಾಟಿ ವರ್ಸಾಗ್ಟ್, ಸೊಲೆನ್ ಡೈ ಮೆನ್ಶೆನ್ ಹೈಯರ್ ಡೈ ರೆಚ್ನಂಗ್ ಆನ್ ಡೆರ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ಸ್ಟೆಲ್ಲೆ ಬೆಝಹ್ಲೆನ್.
ವೆಗೆನ್ ಡೆರ್ ಥ್ರೆಟಂಗ್ ಡೆರ್ ಸೀವೆಜ್ ಮುಸ್ಸೆನ್ ವೈಲೆ ಹ್ಯಾಂಡೆಲ್ಸ್ಚಿಫ್ ಡೆನ್ ಎನೋರ್ಮೆನ್ ಉಮ್ವೆಗ್ ಉಮ್ ದಾಸ್ ಕಾಪ್ ಡೆರ್ ಗುಟೆನ್ ಹಾಫ್ನಂಗ್ ಆನ್ ಡೆರ್ ಸುಡ್ಸ್ಪಿಟ್ಜ್ ಆಫ್ರಿಕಾಸ್ ನೆಹ್ಮೆನ್, ವಾಸ್ ಡೈ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಜಿಟೆನ್ ಉಮ್ ಐನೆನ್ ಮೊನಾಟ್ ವೆರ್ಲಾಂಡಿಗ್ ಅಂಡ್ ಡೈ ಮಾಸ್ಸೆಹ್ಟ್ಕೊಸ್ಟೆನ್. Der Rohölpreis der Sorte Brent stieg auf fast 110 US-Dollar. Deutschland kletterten die Dieselpreise stellenweise auf bis zu 2,58 ಯುರೋ ಪ್ರತಿ ಲೀಟರ್. ಇಮ್ ಜೆಮೆನ್ ವುರ್ಡೆನ್ ಡರ್ಚ್ ಡೈ ಕಾಂಪ್ಫೆ ಬೆರೀಟ್ಸ್ ಉಬರ್ 1.000 ಮೆನ್ಶೆನ್ ಗೆಟೆಟ್ ಓಡರ್ ವೆರ್ಲೆಟ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಮೆಹರ್ ಅಲ್ಸ್ 76.000 ಪರ್ಸನೆನ್ ವರ್ಟ್ರಿಬೆನ್. (ಕ್ವೆಲೆನ್: ಡಿಪಿಎ, ಎಎಫ್ಪಿ, ಟಾಗೆಸ್ಸ್ಪೀಗೆಲ್, ಗಾರ್ಡಿಯನ್, ಟಾಗೆಸ್ಸ್ಚೌ) (fbu)