ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ — ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಜ್ವೆರೆವ್ ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಹತಾಶರಾಗಿರುವ ಜನರಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ ಓಪನ್ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಆಡುವಾಗ ಅವರು ಏನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರು.
ಅವರು ಬೆನ್ ಷೆಲ್ಟನ್ಗಾಗಿ ಚೀರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಹಳ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಆಫ್ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ಯಾವಾಗ ಗೆದ್ದರು ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಹೋರಾಟವು ಮುಗಿದಿದೆ ಎಂದು ಚೇರ್ ಅಂಪೈರ್ನ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ.
“ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನಾನು ವಲಯದಲ್ಲಿದ್ದೆ, ಬಹಳಷ್ಟು,” ಜ್ವೆರೆವ್ ಹೇಳಿದರು. “ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಶಬ್ದ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ, ನಾನು ಈ ಸುರಂಗದಲ್ಲಿದ್ದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ.”
ಜ್ವೆರೆವ್ ಎರಡನೇ ಪ್ರಮುಖ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಗೆಲ್ಲಲು ಮತ್ತು 2003 ರಿಂದ ಅಮೆರಿಕದ ಮೊದಲ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಲ್ಯಾಮ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಆ ಗಮನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡರು, ಭಾನುವಾರ ಶೆಲ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು 6-3, 7-6 (2), 5-7, 6-2 ಸೆಟ್ಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿದರು.
ಜ್ವೆರೆವ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈ ವರ್ಷ ಫ್ರೆಂಚ್ ಓಪನ್ ಗೆಲ್ಲುವ ಮೂಲಕ ಮೇಜರ್ಗಳಿಗೆ ತಲುಪಿದರು ಮತ್ತು 2020 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತೀರಾ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು.
ಜಿಮ್ಮಿ ಕಾನರ್ಸ್ (1974), ಗಿಲ್ಲೆರ್ಮೊ ವಿಲಾಸ್ (1977) ಮತ್ತು ಜಾನಿಕ್ ಸಿನ್ನರ್ (2024) ಅವರನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡು, ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದ ಓಪನ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದರು.
ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಲಾಮ್ನಲ್ಲಿ ನಂ. 1 ಶ್ರೇಯಾಂಕದ ಆಟಗಾರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಫೈನಲ್ಗೆ ಷೆಲ್ಟನ್ರ ಅಲುಗಾಡುವ ಆರಂಭದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಸರ್ವ್ನಲ್ಲಿ ದೋಷರಹಿತ ಟೈಬ್ರೇಕರ್ ಅನ್ನು ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿನ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಾಕರ್ ಪಂದ್ಯದಿಂದ ಮಾಡಿದ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ ಟ್ರಿನಿಟಿ ರಾಡ್ಮನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಶೆಲ್ಟನ್ರನ್ನು ಹುರಿದುಂಬಿಸಿದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಹಿಂತಿರುಗುವ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಿದರು.
“99.9% ಜನರು ಬೆನ್ ಗೆಲ್ಲಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದಾರೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಮೊದಲು ಕ್ಷಮಿಸಿ” ಎಂದು ಟ್ರೋಫಿ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯಲ್ಲಿ ಜ್ವೆರೆವ್ ಹೇಳಿದರು. “ಆದರೆ ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಇದು ಆಡಲು ನಂಬಲಾಗದ ವಾತಾವರಣವಾಗಿದೆ. ಜನಸಮೂಹವು ನನ್ನ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಯಾವಾಗಲೂ ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.”
2003 ರಲ್ಲಿ ಆಂಡಿ ರೊಡ್ಡಿಕ್ ಫ್ಲಶಿಂಗ್ ಮೆಡೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದ ನಂತರ ಷೆಲ್ಟನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಮೊದಲ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಜೊತೆಗೆ 1968 ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಥರ್ ಆಶೆ ನಂತರ ಪುರುಷರ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಗೆದ್ದ ಮೊದಲ ಕಪ್ಪು ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
“ಇದೊಂದು ತಂಪಾದ ಕ್ಷಣ. ಇಂದು ಆ ಕೋರ್ಟ್ನಿಂದ ಹೊರನಡೆದರೆ, ಅಂತಹದ್ದೇನೂ ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಹಿಂದೆಂದೂ ಅಂತಹದ್ದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಶೆಲ್ಟನ್ ಹೇಳಿದರು.
ಆದರೆ ಜ್ವೆರೆವ್ ಅವರು ಈ ವರ್ಷ ಮೇಜರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದರೆ ಅವರು ಎಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯವರು ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಸರ್ವ್ ವಿಜೇತರನ್ನು ಹೊಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಹಿಂತಿರುಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದಂತೆ ಬೇಸ್ಲೈನ್ನ ಹಿಂದೆ ಮರಳಿದರು. ನಂತರ ಸ್ಕೋರ್ 5-1 ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ ಜ್ವೆರೆವ್, ನಂತರ ಅವರು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು, ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿದರು.
“ನೀವು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಬಹುಶಃ ಈ ವರ್ಷ ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಟಗಾರ” ಎಂದು ಶೆಲ್ಟನ್ ಜ್ವೆರೆವ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು.
ಈ ಶೀರ್ಷಿಕೆ 2020 ರಲ್ಲಿ ಬರಲಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅದು ಇರಬೇಕು ಎಂದು ಇನ್ನೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಡೊಮಿನಿಕ್ ಥೀಮ್ ವಿರುದ್ಧ ಮೊದಲ ಎರಡು ಸೆಟ್ಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು ಮತ್ತು 1949 ರಿಂದ ಎರಡು ಸೆಟ್ಗಳ ಮುನ್ನಡೆ ಮತ್ತು ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಸೋತ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಗೆಲುವಿನ ಎರಡು ಅಂಕಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು.
ಯಾವ ದೆವ್ವ ಬಿಟ್ಟಿತ್ತೋ ಅದು ಈಗ ದೂರವಾಗಿ ಹೋಗಿದೆ.
ಜ್ವೆರೆವ್ ವಿಂಬಲ್ಡನ್ನಲ್ಲಿ ಜನ್ನಿಕ್ ಸಿನ್ನರ್ಗೆ ಸೋತು ಫೈನಲ್ ತಲುಪಿದರು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಅಗ್ರ ಶ್ರೇಯಾಂಕದ ಸಿನ್ನರ್ ಮೊಣಕಾಲಿನ ಗಾಯದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಬೇಕಾಯಿತು. ಅವರು 2025 ರಲ್ಲಿ ಮೂರು ನೇರ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಲಾಮ್ ಫೈನಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿದ ನಂತರ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಅಲ್ಕಾರಾಜ್ ಇಬ್ಬರು ಮೇಜರ್ಗಳನ್ನು ಹೊರಗಿಡಬೇಕಾದಾಗ ಮತ್ತು ಸಿನ್ನರ್ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಾಗ ಬಂದ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಬಳಸಿಕೊಂಡರು.
“ನಾವು ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ, ಎಷ್ಟು ಬಳಲಿದ್ದೇವೆ, ಎಷ್ಟು ನೋವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ದೇವರು ನೋಡಿದ್ದಾನೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು 2026 ಮೊದಲು ಸಂಭವಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ವರ್ಷಗಳ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ” ಎಂದು ಜ್ವೆರೆವ್ ತಮ್ಮ ತಂಡವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೇಳಿದರು.
3:33 ಕ್ಕೆ ಕೊನೆಗೊಂಡ ಐದು ಸೆಟ್ಗಳ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ 2 ನೇ ಶ್ರೇಯಾಂಕದ ಅಲ್ಕಾರಾಜ್ರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದಾಗ ಶೆಲ್ಟನ್ ಹಾಲಿ ಚಾಂಪಿಯನ್ನನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರು, ಇದು US ಓಪನ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗಿದೆ.
ಆದರೆ 1975 ರಿಂದ ಯುಎಸ್ ಓಪನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಂ. 1 ಮತ್ತು ನಂ. 2 ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗುವ ತನ್ನ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಭಾನುವಾರ ವಿಫಲರಾದರು.
8ನೇ ಶ್ರೇಯಾಂಕದ ಆಟಗಾರ ಜ್ವೆರೆವ್ ವಿರುದ್ಧ 0-6ಕ್ಕೆ ಕುಸಿದರು, ಭಾನುವಾರ ಕೇವಲ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಸೆಟ್ ಗೆದ್ದರು.
23ರ ಹರೆಯದ ಶೆಲ್ಟನ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಪುರುಷರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಕಾದು ಸುಸ್ತಾಗಿರುವ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಈಗ ಅದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.
ಝ್ವೆರೆವ್ ಸೆಟ್ನ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆ ಕಾಯ್ದುಕೊಂಡರು, ಇದು ಶೆಲ್ಟನ್ ಅವರ ಮತ್ತೊಂದು ಡಬಲ್-ಫಾಲ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.
ಜ್ವೆರೆವ್ ಅವರ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಆಟದ ಶೈಲಿಯು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಆಟಗಾರನೊಬ್ಬ ಸರ್ವ್ ಮಾಡಲು ತಯಾರಾಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಮೌನವಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಹಂತವು ಮುಗಿಯುವವರೆಗೆ ಮೌನವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.
ಜ್ವೆರೆವ್ ಚೆಂಡನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಬೌನ್ಸ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ — ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸುಮಾರು 10, ಬಹುಶಃ ಒಂದು ಡಜನ್, ಇತರರು 20 ರಂತೆ, ಯಾವುದೇ ಸೆಟ್ ಮಾದರಿ ಅಥವಾ ಯೋಜನೆ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ — ಅವರು ಎಸೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಮೌನವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಮೊದಲ ಸರ್ವ್ ತಪ್ಪಿದಾಗ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು — ಮತ್ತೊಂದು ಟೆನಿಸ್ ಇಲ್ಲ-ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಚೇರ್ ಅಂಪೈರ್ ಅವರನ್ನು ಗದರಿಸಿದ್ದರು – ಆದರೆ ಪಂದ್ಯದ ಮೊದಲು ತಾನು ಕೆಟ್ಟ ಜನರನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ ಜ್ವೆರೆವ್ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಲಿಲ್ಲ.
ನಂತರ, ಅಭಿಮಾನಿಗಳು “USA! USA!” ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಟೈಬ್ರೇಕರ್ ಮಾಡುವ ಶೆಲ್ಟನ್ ಅವರ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಜ್ವೆರೆವ್ ಕಸಿದುಕೊಂಡರು.
ಶೆಲ್ಟನ್ ಜ್ವೆರೆವ್ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಸರ್ವ್ ಅನ್ನು ದೀರ್ಘವಾಗಿ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದರು, ಅದ್ಭುತವಾದ ಪಾಸಿಂಗ್ ಶಾಟ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ನಂತರ 16-ಶಾಟ್ ರ್ಯಾಲಿಯಲ್ಲಿ ಜ್ವೆರೆವ್ 3-0 ರಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋದಾಗ ತಪ್ಪಾದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಜ್ವೆರೆವ್ ನಂತರ 147 mph ಮತ್ತು 124 mph ಸರ್ವ್ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದರು, ಶೆಲ್ಟನ್ ಆಟದಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಶೆಲ್ಟನ್ ಅದನ್ನು 5-2 ಕ್ಕೆ ಮುರಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಆಟಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಆದರೆ ಜ್ವೆರೆವ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಗೆದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು 139 mph ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಸರ್ವ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದರು.
ಷೆಲ್ಟನ್ ಮತ್ತೆ ಹೋರಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು, ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ವಾಲಿಯನ್ನು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಡೈವಿಂಗ್ ಮಾಡಿದನು, ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ಅವನ ಕೈಗೆ ಹಾಕಿದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವನ ಕೈಯನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಬೀಳಿಸಿದನು. ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮೂರನೇ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ ಏಕೈಕ ಅವಕಾಶದಲ್ಲಿ ಜ್ವೆರೆವ್ ಅನ್ನು ಮುರಿದನು.
ಆದರೆ ಜಲೆನ್ ಬ್ರನ್ಸನ್, ಕಾರ್ಲ್-ಆಂಥೋನಿ ಟೌನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಹಲವಾರು ಸಹ ಆಟಗಾರರು ಹಾಜರಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಿಕ್ಸ್ ಮಾಡಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಪುನರಾಗಮನವನ್ನು ಷೆಲ್ಟನ್ಗೆ ಎಳೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಾಲ್ಕನೆಯದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅವರು ಮುರಿದರು, ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಆರಂಭಿಕ ಸರ್ವಿಸ್ ಆಟವನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟರು, ಅವರನ್ನು ಹಿಂದಿನಿಂದ ಮತ್ತೆ ಆಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು.
ESPN ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ಪ್ರೆಸ್ ಈ ವರದಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿವೆ.